Терри Пратчетт «Кот без прикрас»

Терри Пратчетт — популярный английский писатель, чьи книги переведены на более чем 20 языков мира, а по их мотивам были выпущены комиксы, отсняты фильмы и мультсериалы. Уникальный стиль, искрометный авторский юмор, истинное мастерство слова  — всё это Терри Пратчетт.

Суммарный тираж его произведений превышает 50 миллионов экземпляров, автору недавно исполнилось 66, а популярность его не падает. Говоря «популярность» я не имею в виду искусственную раскрутку через СМИ, как было с Джоан Роулинг и её всемирно известной сагой о Гарри Поттере, я говорю о признании: в 2009 году Елизавета II посвятила Пратчетта в рыцари-бакалавры, при этом автор является частью орденом Британской Империи.

Наиболее популярным циклом Терри Пратчетта является «Плоский мир» (Discworld), в который входит более 40 книг, рассказы, справочники и прочая дополнительная информация. Однако речь сейчас пойдёт не о «Плоском мире», а о… котах.

Существует легенда, в которой одного из фараонов спросили, кому будут поклоняться люди через две тысячи лет. Фараон, не долго думая, просто ответил: «Котам». Терри Пратчетт подвердил его предположение, в 1989 году выпустив небольшую, но искрометную книгу «Кот без прикрас».

Практически во всех вариантах вёрстки она кажется детской — тоненькая, с крупным шрифтом и забавными иллюстрациями Грея Джолиффа (которые, кстати, сохранены во всех изданиях). Да, как и любое другое произведение Пратчетта, «Кот без прикрас» понравится детям. Но можно ли назвать эту книгу детской?

У собаки — хозяин, а у кота — слуга

Если верить статистике поисковой системы Google, наибольшей популярностью в интернете пользуются фотографии с котами.

Представьте, не звёзды кино, не поп и рок исполнители, а пушистые хвостатики, от которых теперь некуда деться не только на улице, но и в интернете. Наверное, открытки с милыми котятками были популярны и в конце 80-х, раз Пратчетт в своём произведении высмеивает всю искусственность «котов с обложки».

Его книга не о породистых котах, покладистых, милых, забывших, что такое охота на мышей и воробьёв. Его книга о Настоящих котах — непослушных, беспородных, но так же горячо любимых своими хозяевами.

Настоящий кот — какой он?

Итак, Настоящий кот — это Хозяин дома. Он, как истинный и единоправный владелец, защищает свою территорию, получает в бою шрамы и всегда выглядит так, как будто что-то натворил. Настоящий кот ест, что найдет… или умыкнёт с хозяйского стола. Настоящий кот не носит ошейников, а с кошачьими игрушками забавляется только чтобы успокоить совесть своего владельца.

Настольная книга кошатника

Конечно, в первую очередь книга придётся по вкусу любителям котов и кошек. А тем, кто мечтает завести пушистого питомца, она поможет лучше понять их повадки и привычки.

«Кот без прикрас» оформлен в виде небольшой энциклопедии, в которой вы быстро сможете найти нужный раздел.

• Движение в защиту настоящих котов — полушутливая заметка об организации, цель которой — научить простого обывателя различать Настоящих и обычных котов.
• Начала котоведения поведают читателя, откуда взялись коты.
• Как стать кошатником — способы, как завести кота. Здесь автор раскрывает случаи, когда кот достался в наследство, взят по объявлению или из приюта. Думаете, что не важно, каким образом у вас появился кот? Ошибаетесь! Терри Пратчетт расскажет в чём разница.
• Какие бывают коты: фабричный, архизлодейский, соседский, экологически чистый биокот или кот с белыми лапами — настоящая классификация, которая поможет не только различить котов по внешним признакам, но и подскажет, чего от них ожидать.
• Как назвать кота: Мурзик или Генрих Первый — автор подскажет, какое имя отлично подойдёт именно вашему питомцу.
• Кошачьи болезни и способы их лечения. Здесь всё просто: берёте кота, таблетку и…
• Кормление кота. Думаете, достаточно купить Настоящему коту корм из рекламы и он будет счастлив? Не тут-то было. Терри Пратчетт рассказывает, почему же ваш кот воротит нос от самого дорогостоящего корма, но с удовольствием уминает сворованные со стола пирожки с картошкой.
• Приучение настоящего кота к порядку — нечто, находящееся на грани фантастики, правда? Автор тоже так думает.
• Игры, в которые играют кошки: «хороший котик» и «исчезнувшие хомячки» только самые невинные из них. На примере реальных историй Пратчетт расскажет об играх, о существовании которых не знают даже самые сведущие котоводы.
• Шрёдингеровские коты. Вы замечали за своим хвостатиком удивительную способность внезапно исчезать или находиться в двух местах одновременно? Автор поведает, как и почему это происходит.
• Коты в истории — маленькая история о коте и главном источнике пище… человеке, то есть.
• Коты и секс — о сложных взаимоотношениях в кошачьих парах.
• Гигиена поведает, почему коты ТАК не любят воду.
• Настоящий кот в дороге. Путешествовать в автомобиле или в автобусе кот может только двумя способами: в ящике и в ступоре. Поэтому Пратчетт настоятельно советует транспортировать котов в клетке.
• Настоящий кот и другие животные — о тех, кто ест кота, и тех, кого ест кот.
• Настоящий кот в саду и огороде расскажет о поведении вашего питомца в естественной среде.
• Настоящий кот и дети — гремучая связь, по мнению Пратчетта.
• Коты, которых уже не будет — глава, в которой вы узнаете о секретных экспериментах и о том, почему исчезли некоторые виды.
• Будущее настоящего кота — коты поработят Землю. Хотя, о чём это я? Они уже это сделали.

Юмор, понятный не всем

Конечно, нельзя сказать, что Терри Пратчетт — универсальный автор, понятный всем и каждому. Классический английский юмор, интеллектуальные шутки, примеры из истории, отсылки к легендам, сказкам, архетипам, сарказм, граничащий с чёрным юмором — всё это Пратчетт.

Сочетая все эти черты, автору удается привлечь широкую аудиторию от детей и подростков, которые в «Коте без прикрас» увидят сборник забавных историй, до взрослых, которые среди юмора смогут увидеть острую критику замшелости современной жизни. А ведь заметьте, с первой публикации прошло более двадцати лет, а книга до сих пор не утратила своей актуальности и выпускается всё новыми и новыми тиражами.

Вместо заключения

Терри Пратчетт был и остаётся уникальным явлением в английской литературе. Настоящий мастер слова, преданный своему делу, который с помощью юмора доносит до сердца читателя действительно важные, глубокие идеи.

От «Кота без прикрас» любители котов будут в восторге. Возьмите эту небольшую книжечку с собой в дорогу или почитайте её детям; она, бесспорно, скрасит ваш досуг и подарит хорошее настроение. А если вы не любите котов — ничего страшного. Возможно, на страницах «Кота без прикрас» вместо Настоящего кота вы сможете увидеть… себя.